XMAS 19 Posted January 21, 2013 Ecco la mia mega pianta di 3 Anni! Share this post Link to post Share on other sites
XMAS 19 Posted January 21, 2013 Non capisco perche' mi mette le foto storte! Share this post Link to post Share on other sites
Rapace 9,610 Posted January 21, 2013 Non capisco perche' mi mette le foto storte! Dé.... ed io già che pensavo "ma guarda a Pisa come riescono a far crescere strane le piante - certo che 'sti toscanacci so proprio tosti" Share this post Link to post Share on other sites
XMAS 19 Posted January 21, 2013 A pisa s'a' tutto storto..... Share this post Link to post Share on other sites
Rapace 9,610 Posted January 21, 2013 Citazione del mio Professore di Inglese al corso all' Università (Economia... una 20-ina di anni fa e più). "Today we are going to read an article about Italian Economy" (e distribuisce le fotocopie di un giornale economico - mi pare fosse il "Financial Times" - su cui "Troneggiava" una foto della Torre di Pisa... ed iniziamo a leggere). "The Italian Economy suffers from many bad structural factors: Dark work, Fiscal evasion, High Inflation rate, Very High Public sector Deficit, High unemployment rate, Mafia / Public sector connections, Labour inefficiency, widely spread corruption Those factors are structural, lasting for several years with no relevant improvement. (... e così via per una colonna intera di giornale che sembrava un bollettino di guerra e distruzione elencando una serie infinta di "disastri".... ma poi.... la luce in fondo al tunnel..... l' articolo terminava così). Nevertheless, even if there isn't any known macroeconomic theory able to explain how..... Italian Economy stand up...... exactly like the Pisa Tower. ... E qui abbiamo capito perché la Torre troneggiava sull' articolo 1 Share this post Link to post Share on other sites
XMAS 19 Posted January 21, 2013 Citazione del mio Professore di Inglese al corso all' Università (Economia... una 20-ina di anni fa e più). "Today we are going to read an article about Italian Economy" (e distribuisce le fotocopie di un giornale economico - mi pare fosse il "Financial Times" - su cui "Troneggiava" una foto della Torre di Pisa... ed iniziamo a leggere). "The Italian Economy suffers from many bad structural factors: Dark work, Fiscal evasion, High Inflation rate, Very High Public sector Deficit, High unemployment rate, Mafia / Public sector connections, Labour inefficiency, widely spread corruption Those factors are structural, lasting for several years with no relevant improvement. (... e così via per una colonna intera di giornale che sembrava un bollettino di guerra e distruzione elencando una serie infinta di "disastri".... ma poi.... la luce in fondo al tunnel..... l' articolo terminava così). Nevertheless, even if there isn't any known macroeconomic theory able to explain how..... Italian Economy stand up...... exactly like the Pisa Tower. ... E qui abbiamo capito perché la Torre troneggiava sull' articolo Se me lo traduci posso anco capicci varcosa.... Io so' apperappunto ir pisano!! Share this post Link to post Share on other sites
Rapace 9,610 Posted January 21, 2013 Ecco la traduzione Citazione del mio Professore di Inglese al corso all' Università (Economia... una 20-ina di anni fa e più) " Oggi leggeremo un articolo sull' Economia Italiana" (e distribuisce le fotocopie di un giornale economico - mi pare fosse il "Financial Times" - su cui "Troneggiava" una foto della Torre di Pisa... ed iniziamo a leggere). "L' Economia Italiana presenta molti fattori strutturali pessimi: Lavoro Nero, Evasione Fiscale, Inflazione Alta, Deficit Pubblico Molto Alto, Tasso di disoccupazione alto, Infiltrazioni Mafiose nel settore pubblico, Inefficienza del lavoro, Corruzione molto diffusa. Questi fattori sono strutturali in quanto durano da svariati anni senza nessun segno significativo di miglioramento" (... e così via per una colonna intera di giornale che sembrava un bollettino di guerra e distruzione elencando una serie infinta di "disastri".... ma poi.... la luce in fondo al tunnel..... l' articolo terminava così). "Nonostante ciò, anche se non esiste alcuna Teoria Macroeconomica conosciuta capace di spiegarlo......, L' Economia Italia sta in piedi.....Esattamente come accade per la Torre di Pisa" ... E qui abbiamo capito perché la Torre troneggiava sull' articolo Share this post Link to post Share on other sites
grispa72 1,198 Posted January 21, 2013 XMAS quella pianta io ce l'ho e la conosco con il nome di pothos, è possibile? La mia cresce ad un ritmo spettacolare! Paolo Share this post Link to post Share on other sites
Maverick 960 Posted January 21, 2013 Citazione del mio Professore di Inglese al corso all' Università (Economia... una 20-ina di anni fa e più). "Today we are going to read an article about Italian Economy" (e distribuisce le fotocopie di un giornale economico - mi pare fosse il "Financial Times" - su cui "Troneggiava" una foto della Torre di Pisa... ed iniziamo a leggere). "The Italian Economy suffers from many bad structural factors: Dark work, Fiscal evasion, High Inflation rate, Very High Public sector Deficit, High unemployment rate, Mafia / Public sector connections, Labour inefficiency, widely spread corruption Those factors are structural, lasting for several years with no relevant improvement. (... e così via per una colonna intera di giornale che sembrava un bollettino di guerra e distruzione elencando una serie infinta di "disastri".... ma poi.... la luce in fondo al tunnel..... l' articolo terminava così). Nevertheless, even if there isn't any known macroeconomic theory able to explain how..... Italian Economy stand up...... exactly like the Pisa Tower. ... E qui abbiamo capito perché la Torre troneggiava sull' articolo :D Share this post Link to post Share on other sites
XMAS 19 Posted January 21, 2013 Ecco la traduzione Citazione del mio Professore di Inglese al corso all' Università (Economia... una 20-ina di anni fa e più) " Oggi leggeremo un articolo sull' Economia Italiana" (e distribuisce le fotocopie di un giornale economico - mi pare fosse il "Financial Times" - su cui "Troneggiava" una foto della Torre di Pisa... ed iniziamo a leggere). "L' Economia Italiana presenta molti fattori strutturali pessimi: Lavoro Nero, Evasione Fiscale, Inflazione Alta, Deficit Pubblico Molto Alto, Tasso di disoccupazione alto, Infiltrazioni Mafiose nel settore pubblico, Inefficienza del lavoro, Corruzione molto diffusa. Questi fattori sono strutturali in quanto durano da svariati anni senza nessun segno significativo di miglioramento" (... e così via per una colonna intera di giornale che sembrava un bollettino di guerra e distruzione elencando una serie infinta di "disastri".... ma poi.... la luce in fondo al tunnel..... l' articolo terminava così). "Nonostante ciò, anche se non esiste alcuna Teoria Macroeconomica conosciuta capace di spiegarlo......, L' Economia Italia sta in piedi.....Esattamente come accade per la Torre di Pisa" ... E qui abbiamo capito perché la Torre troneggiava sull' articolo Tutti i torti un l'aveva! Bellina comunque Share this post Link to post Share on other sites
XMAS 19 Posted January 21, 2013 XMAS quella pianta io ce l'ho e la conosco con il nome di pothos, è possibile? La mia cresce ad un ritmo spettacolare! Paolo Ocche' ti devo di'? A me l'anno venduta con quel nome! Booooooo! Share this post Link to post Share on other sites
Maverick 960 Posted January 21, 2013 Tornando al tema del thread... . Subito, a prima vista, cercavo tracce di Capsicum...poi mi sono reso conto che era un Photos (o simile)...perchè dal nome del titolo, sinceramente, non avevo capito di cosa esattamente si trattasse!!. 1 Share this post Link to post Share on other sites
XMAS 19 Posted January 21, 2013 Tornando al tema del thread... . Subito, a prima vista, cercavo tracce di Capsicum...poi mi sono reso conto che era un Photos (o simile)...perchè dal nome del titolo, sinceramente, non avevo capito di cosa esattamente si trattasse!!. Anche io so na sega come si chiama.....sur vaso c'e' questo nome! Un lo so' nemmeno pronuncia'!! Share this post Link to post Share on other sites
Maverick 960 Posted January 21, 2013 Io piante di quel tipo le ho sempre chiamate Photos (o photus)...ma magari, per l'appunto, hanno un nome scientifico come quello che hai scritto tu!!. Comunque, tale pianta ha una notevole estensione!!. 1 Share this post Link to post Share on other sites
Lonewolf 18,148 Posted January 21, 2013 ma magari, per l'appunto, hanno un nome scientifico come quello che hai scritto tu Naturalmente, come per tutte le piante, esiste un nome scientifico che indica il genere e la specie Pothos e' uno dei nomi comuni. http://en.wikipedia.org/wiki/Epipremnum_aureum Share this post Link to post Share on other sites
Giampietro 500 Posted January 22, 2013 Naturalmente, come per tutte le piante, esiste un nome scientifico che indica il genere e la specie Pothos e' uno dei nomi comuni. http://en.wikipedia....ipremnum_aureum da quanto ho capito, caro Claudio, per me e per il caro XMAS di quel tuo link è come se c'avessi detto..."guardate solo la foto" .... tutto il resto lìè arabo, con varche mòccolo in turcomanno. Share this post Link to post Share on other sites
grispa72 1,198 Posted January 22, 2013 Mi permetto di segnalare anche questo link in italiano: http://www.elicriso.it/it/come_coltivare/pothos/ 1 Share this post Link to post Share on other sites
grispa72 1,198 Posted January 22, 2013 Mi pare strano che non ci sia ancora la pagina corrispondente in italiano di quella segnalata da Claudio. Potrei metterla nelle cose da fare. Share this post Link to post Share on other sites
XMAS 19 Posted January 22, 2013 da quanto ho capito, caro Claudio, per me e per il caro XMAS di quel tuo link è come se c'avessi detto..."guardate solo la foto" .... tutto il resto lìè arabo, con varche mòccolo in turcomanno. Paro paro a come hai detto giampi! Share this post Link to post Share on other sites
