Elenco varieta'

[xtend 377]

Rapace, ti giuro che appena metto le piantine in terra, compilo il file

[piisebra 8]

mandata =)

[Rapace 9,606]

Current situation / Stato dell' arte

 

Different Varieties in Pepperfriends' 2014 Growing Season: 372 varietà diverse nelle coltivazioni 2014 dei Pepperfriends

Peppefriends who already partecipated to the poll: 49 Pepperfriends partecipanti finora

 

Here they are ! - Eccoli qui

 

 

Morouga still on top - Il Moruga Blend (Red) è sempre in testa

 

 

 

Per chi ancora non avesse partecipato, riporto le istruzioni (è semplice e ci vogliono pochi minuti). Inoltre potete utilizzare il file da scaricare anche per altri utilizzi (contiene quasi 1.000 varietà classificate). Partecipate Numerosi !

 

If you didn' t yet.... please partecipate to this iniziative, download and fullfull the worksheet !

It's very easy - see instructions here in below (english in red)

 

L'elenco puo' essere ora una buona base per raccogliere informazioni sulla nuova stagione.

Invitiamo tutti i Pepperfriends a scaricare il foglio XLS, a indicare con una X nella colonna C le varieta' presenti nelle loro semine 2014 e a restituire poi il foglio XLS compilato a Stefania (via email a segretario chiocciola pepperfriends.com)

 

http://www.pepperfri...encovarieta.xls

 

E' importante non modificare la sequenza delle righe; se alcune varieta' seminate non sono presenti, vanno aggiunte in coda al foglio XLS.

Per alcune varieta' mancano indicazioni sulla specie; chi dovesse coltivarle, puo' pubblicare documentazione per permettere l'identificazione (grazie!).

 

1 - Download the Excel file (see the link just above) - This worksheet includes about 1000 different pepper varieties.

2 - Write an "X" in Column "C" for the varieties you're cultivating in the current season

3 - Save and send it to "segretario - at - pepperfriends.com" (of course you have to type @ instead of - at -)

 

If you cannot find one of more of your variieties in the list - just add a row at the bottom of the worksheet.

Please DO NOT sort the spreadsheet in a different way, do not delete any row

 

Thanks a lot everybody !

 

[Redskorpion61 16]

• Members
• 
• 3,322 posts

• Gender:Male
• Location:Firenze
• Province/Country: Firenze
• 

Posted 02 March 2014 - 07:08 PM

Redskorpion61, on 02 Mar 2014 - 11:58 AM, said:

Il mio l'ho inviato oggi, mi fate sapere se lo avete ricevuto?

 

Grazie e buona giornata

 

Ricevuto

 

Però nella lista dei partecipanti non c'è il mio nome!!!!!!

[Rapace 9,606]

 

• Members
• 
• 3,322 posts

• Gender:Male
• Location:Firenze
• Province/Country: Firenze
• 

Posted 02 March 2014 - 07:08 PM

Redskorpion61, on 02 Mar 2014 - 11:58 AM, said:

 

Ricevuto

 

Però nella lista dei partecipanti non c'è il mio nome!!!!!!

 

Ciao Roberto, confermo che ho ricevuto il tuo foglio Excel e per errore non lo ho ancora riportato nella statistica

 

I partecipanti sono 50 - da aggiungere Redskorpion61

 

Col prossimo aggiornamento apparirà nell' elenco in verde anche il tuo nome.

 

Grazie per la segnalazione e sorry per il ritardo.

 

Carlo

[alemariacho 397]

raga chi ha seminato il topepheart???? :-)

[Trinidad_Dog 674]

372 varietà mi sembrano poche, chi sta bluffando?

[alemariacho 397]

mandato!

[Umberm 5,044]

372 varietà mi sembrano poche, chi sta bluffando?

Tu! di solito ne coltivi 373 (diverse da quelle di tutti gli altri!) da solo!

[Rapace 9,606]

Current situation / Stato dell' arte

 

Different Varieties in Pepperfriends' 2014 Growing Season: 412 varietà diverse nelle coltivazioni 2014 dei Pepperfriends

Peppefriends who already partecipated to the poll: 53 Pepperfriends partecipanti finora

 

Here they are ! - Eccoli qui

 

 

Morouga is still number one - Il Moruga Blend (Red) è sempre in testa

 

(Photo by Vmuraglie)

 

2nd Position for Fatalii - Seconda posizione al Fatalii

 

3rd Pimenta Da Neyde & Trinidad Dougla - In terza posizione a pari merito Neyde e Dougla

(Photo by Maverick)

------------------------------------------------------------------------------------------------

(Photo by Vmuraglie)

 

 

C.Chinense cultivars are clearly the most preferred, 19 out of 20 of top ranked ones are Chinenses !

Le varietà di C.Chinense sono le preferite, ben 19 su 20 fra le prime classificate sono dei Chinense !

 

Only one C. Annuum in the first 20 positions (Goat's weed) / Solo un C.Annuum (il Goat's Weed) nelle prime 20 posizioni

 

Photo by Toolshed

And now.... the cultivars for each specie

Ed adesso le varietà diverse coltivate per ogni specie

 

 

New Graph today: How many different varieties are cultivated by each pepperfriend ? Look at the "web" herein below, each point is a pepperfriends, the circles represent the number of cultivated varieties.

 

Oggi nuovo grafico ! Quante varietà differenti coltiva ogni singolo pepperfriend ? Nella ragnatela sotto ogni punto rappresenta un pepperfriend, mentre le linee circolari rappresentano il numero delle varietà differenti coltivate.

 

 

 

MOLTO IMPORTANTE / VERY IMPORTANT

 

Per chi ancora non avesse partecipato, riporto le istruzioni (è semplice e ci vogliono pochi minuti). Inoltre potete utilizzare il file da scaricare anche per altri utilizzi (contiene quasi 1.000 varietà classificate). Partecipate Numerosi !

 

If you didn' t yet.... please partecipate to this iniziative, download and fill the worksheet !

It's very easy - see instructions here in below (english in red)

 

L'elenco puo' essere ora una buona base per raccogliere informazioni sulla nuova stagione.

Invitiamo tutti i Pepperfriends a scaricare il foglio XLS, a indicare con una X nella colonna C le varieta' presenti nelle loro semine 2014 e a restituire poi il foglio XLS compilato a Stefania (via email a segretario chiocciola pepperfriends.com)

 

http://www.pepperfri...encovarieta.xls

 

E' importante non modificare la sequenza delle righe; se alcune varieta' seminate non sono presenti, vanno aggiunte in coda al foglio XLS.

Per alcune varieta' mancano indicazioni sulla specie; chi dovesse coltivarle, puo' pubblicare documentazione per permettere l'identificazione (grazie!).

 

1 - Download the Excel file (see the link just above) - This worksheet includes about 1000 different pepper varieties.

2 - Write an "X" in Column "C" for the varieties you're cultivating in the current season

3 - Save and send it to "segretario - at - pepperfriends.com" (of course you have to type @ instead of - at -)

 

If you cannot find one of more of your variieties in the list - just add a row at the bottom of the worksheet.

Please DO NOT sort the spreadsheet in a different way, do not delete any row

 

Thanks a lot everybody !

 

[Laelia 4,452]

Hai visto che finalmente te l'ho mandata! Ahahah

 

Scherzi a parte, è interessantissimo avere sempre una classifica aggiornata

 

E comunque sempre.. Forza Fataliiiiii!!

[Trinidad_Dog 674]

Tu! di solito ne coltivi 373 (diverse da quelle di tutti gli altri!) da solo!

Quest'anno ne ho solo un centinaio ma nella lista ne ho potute segnare solo metà, nn c'erano le mie >_>

[Umberm 5,044]

Bellissimo quest'ultimo grafico... vedo che abbiamo 4, (anzi 5 perché uno è sulla linea) "over 60"...

Si potrebbe scatenare la caccia ai nomi!

L'over 100 è troppo facile... sugli altri ho solo idee non certezze.

[Rapace 9,606]

Quest'anno ne ho solo un centinaio ma nella lista ne ho potute segnare solo metà, nn c'erano le mie >_>

 

Che vuoi dire "Trinidad" con "non c'erano le mie?". Puoi aggiungere le varietà mancanti in coda al Foglio Excel....... la lista è fatta al meglio di quello che abbiamo censito, ma è impossibile che ci siano tutte.

Se vuoi mandami l'elenco di quelle che non hai trovato nella lista che ce le inserisco

[Trinidad_Dog 674]

 

Che vuoi dire "Trinidad" con "non c'erano le mie?". Puoi aggiungere le varietà mancanti in coda al Foglio Excel....... la lista è fatta al meglio di quello che abbiamo censito, ma è impossibile che ci siano tutte.

Se vuoi mandami l'elenco di quelle che non hai trovato nella lista che ce le inserisco

Si l'ho capito che potevo fare questa cosa solo dopo averla spedita, credo che al mio foglio Excel manchino almeno 60 varietà ma nn l'avrei potuta fare bene fino a pochi giorni fa, visto che ho completato la lista in quei giorni

[Rapace 9,606]

Si l'ho capito che potevo fare questa cosa solo dopo averla spedita, credo che al mio foglio Excel manchino almeno 60 varietà ma nn l'avrei potuta fare bene fino a pochi giorni fa, visto che ho completato la lista in quei giorni

Ma non è mica un problema

 

Siamo sempre in tempo ad aggiungere (d' altronde è anche normale che durante la stagione - ancora siamo all' inizio - uno aggiunga varietà).

Se hai la possibilità mandami quelle che mancano (anche via MP che le aggiungo).

 

Caarlo

[Trinidad_Dog 674]

In arrivo mp ,sto preparando la lunga lista

[Lonewolf 18,106]

Fantastiche statistiche! GRAZIE!

[Rapace 9,606]

Today (exceptionally) an additional update / Oggi in via del tutto eccezionale, un ulteriore aggiornamento.

 

The number of cultivated varieties has significantly increased because of completion of the lust by Alexgol and Trinidad Dog, who are cultivating quite a lot "uncommon" peppers.

 

L' aggionrnamento riguarda fondamentalmente il numero delle varietà coltivate, grazie al completamento della lista delle varietà coltivate da parte di Alexgol e Trinidad Dog, che stanno coltivando un certo numero di varietà "non comuni".

 

Current situation / Stato dell' arte

 

Different Varieties in Pepperfriends' 2014 Growing Season: 514 varietà diverse nelle coltivazioni 2014 dei Pepperfriends

Peppefriends who already partecipated to the poll: 53 Pepperfriends partecipanti finora

 

Here they are ! - Eccoli qui

 

02 Partecipants.jpg

 

Morouga is still number one - Il Moruga Blend (Red) è sempre in testa

 

12 Moruga Blend.jpg

(Photo by Vmuraglie)

 

2nd Position for Fatalii - Seconda posizione al Fatalii

11 fatalii_001_frutto_01.jpg

 

3rd Pimenta Da Neyde & Trinidad Dougla - In terza posizione a pari merito Neyde e Dougla

13 Pimenta Da Neyde.jpg

(Photo by Maverick)

------------------------------------------------------------------------------------------------

13 Trinidad Dougla.jpg

(Photo by Vmuraglie)

 

01 Classifica.jpg

 

C.Chinense cultivars are clearly the most preferred, 19 out of 20 of top ranked ones are Chinenses !

Le varietà di C.Chinense sono le preferite, ben 19 su 20 fra le prime classificate sono dei Chinense !

 

Only one C. Annuum in the first 20 positions (Goat's weed) / Solo un C.Annuum (il Goat's Weed) nelle prime 20 posizioni

 

14 Goat's Weed.jpg

Photo by Toolshed

And now.... the cultivars for each specie

Ed adesso le varietà diverse coltivate per ogni specie

 

 

How many different varieties are cultivated by each pepperfriend ? Look at the "nets"herein below, each point is a pepperfriends, the circles represent the number of cultivated varieties.

Because of Scale, two different "nets", first one is about pepperfriends cultivating up to 50 cultivars, seond one for the ones cultivating more than 50 varieties.

 

Quante varietà differenti coltiva ogni singolo pepperfriend ?

Nelle "ragnatele" sotto ogni punto rappresenta un pepperfriend, mentre le linee circolari rappresentano il numero delle varietà differenti coltivate.

Per problemi di "scala" due grafici, il primo per chi coltiva fino a 50 varietà, il secondo per chi coltiva oltre 50 varietà

 

 

MOLTO IMPORTANTE / VERY IMPORTANT

 

Per chi ancora non avesse partecipato, riporto le istruzioni (è semplice e ci vogliono pochi minuti). Inoltre potete utilizzare il file da scaricare anche per altri utilizzi (contiene quasi 1.000 varietà classificate). Partecipate Numerosi !

 

If you didn' t yet.... please partecipate to this iniziative, download and fill the worksheet !

It's very easy - see instructions here in below (english in red)

 

L'elenco puo' essere ora una buona base per raccogliere informazioni sulla nuova stagione.

Invitiamo tutti i Pepperfriends a scaricare il foglio XLS, a indicare con una X nella colonna C le varieta' presenti nelle loro semine 2014 e a restituire poi il foglio XLS compilato a Stefania (via email a segretario chiocciola pepperfriends.com)

 

http://www.pepperfri...encovarieta.xls

 

E' importante non modificare la sequenza delle righe; se alcune varieta' seminate non sono presenti, vanno aggiunte in coda al foglio XLS.

Per alcune varieta' mancano indicazioni sulla specie; chi dovesse coltivarle, puo' pubblicare documentazione per permettere l'identificazione (grazie!).

 

1 - Download the Excel file (see the link just above) - This worksheet includes about 1000 different pepper varieties.

2 - Write an "X" in Column "C" for the varieties you're cultivating in the current season

3 - Save and send it to "segretario - at - pepperfriends.com" (of course you have to type @ instead of - at -)

 

If you cannot find one of more of your variieties in the list - just add a row at the bottom of the worksheet.

Please DO NOT sort the spreadsheet in a different way, do not delete any row

 

Thanks a lot everybody !

 

Carlo

[Lonewolf 18,106]

[Trinidad_Dog 674]

Chi mi ha superato? Dovrò rimediare la prossima stagione, è sfida aperta

[Rapace 9,606]

Pepperfriends che coltivano piu' di 50 varietà:

 

Alexgol

Maverick

Rapace,

Trinidad Dog

Demoniacal666

Chocolatorang

Alemariacho

 

... penso che ce ne siano altri, ma magari non hanno partecipato al sondaggio...

[Trinidad_Dog 674]

Pepperfriends che coltivano piu' di 50 varietà:

 

Alexgol

Maverick

Rapace,

Trinidad Dog

Demoniacal666

Chocolatorang

Alemariacho

 

... penso che ce ne siano altri, ma magari non hanno partecipato al sondaggio...

Purtroppo quest'anno mi son dovuto limitare, l'anno scorso avevo circa 150 varietà, per il prossimo ho idee in grande

[Umberm 5,044]

Pepperfriends che coltivano piu' di 50 varietà:

 

Alexgol

Maverick

Rapace,

Trinidad Dog

Demoniacal666

Chocolatorang

Alemariacho

 

... penso che ce ne siano altri, ma magari non hanno partecipato al sondaggio...

Lonewolf meno di 50 varietà? questa è una sorpresa, non ho contato sul suo topic ma pensavo fosse almeno sui 60. Maverick ha dichiarato le sue 105 e l'over 200 ad occhio non può che essere Alexgol... sbaglio?

[Demoniacal666 1,505]

Pepperfriends che coltivano piu' di 50 varietà:

 

Alexgol

Maverick

Rapace,

Trinidad Dog

Demoniacal666

Chocolatorang

Alemariacho

 

... penso che ce ne siano altri, ma magari non hanno partecipato al sondaggio...

Yeeeeeeah

 

Fra l'altro dopo la germinazione dovrò aggiungere 7 piante di 7 varietà differenti di rocoto!